Mogen oude pictogrammen in Frankrijk blijven hangen of is vervanging nodig?

De Franse regelgeving voor veiligheidssignalering schrijft niet voor dat alle bestaande pictogrammen automatisch moeten worden vervangen. Oude borden en symbolen mogen blijven hangen zolang ze duidelijk leesbaar, herkenbaar en functioneel zijn en hun betekenis nog correct wordt begrepen.

De situatie verandert zodra er sprake is van:

• nieuwbouw of ingrijpende verbouwing;
• herinrichting van werkplekken of routes;
• vervanging of uitbreiding van bestaande signalering;
• wijzigingen in risico’s of gebruik van de ruimte.

In deze gevallen wordt verwacht dat de signalering wordt uitgevoerd volgens actuele inzichten en gangbare standaarden. In de praktijk betekent dit vaak het toepassen van pictogrammen volgens ISO 7010, omdat deze internationaal herkenbaar zijn en aansluiten bij de Europese harmonisatie van veiligheidssymbolen.

Ook wanneer oude pictogrammen formeel nog zijn toegestaan, kan vervanging verstandig zijn. Verschillende stijlen, kleuren of symbolen binnen één gebouw kunnen leiden tot verwarring, vooral bij internationale medewerkers, bezoekers of hulpdiensten.

Samengevat: bestaande pictogrammen mogen blijven zolang ze effectief zijn, maar bij aanpassing of vernieuwing geldt: vernieuwd is actueel. Het toepassen van moderne, gestandaardiseerde pictogrammen draagt bij aan duidelijkheid, consistentie en een betere veiligheidsbeleving.